個別表示
８月１０日〜
新箱です
亀山早苗 2010年08月10日（火）11:41変な天気ですね。
台風による悪天候地域のみなさん、お気をつけて。
びょんほんさん
こちらも暑そうですよ〜。
こんばんは！
お久しぶりです。
無事、彼の家に到着です。もう２週間くらい経っていますが。。。
大都会から電車で２０分程の街に彼の家はあり、とても静かで、
穏やかな街で、大変気に入っています。街はっ！
都会は観光地なのですが、私は、今いる街で毎日
ぶらぶらー、なんとなく過ごす生活が気に入っています。
夕方５時からは近くの図書館でインターネットをするのが、日課です。
彼との生活ですが、言葉の問題もあるのですが、
なんだか、ちょっと大変。私が今まで他人と暮らした事が
ないというのもあるのですが、彼の感情がどストレートで
こちらは戸惑う事も多々あり。
彼は、平日いつも６時に起き、７時に出て行き、１３時に一緒に食事を
する為に家に戻って来ます。そして、 １５時にまた仕事に向かい20時
に帰って来ます。家と職場は車で30分です。
わざわざ帰って来てくれるんですが、
「今までの習慣と違うから疲れる」と言うのです。しかも機嫌が悪い日も。
「だったら、わざわざ帰って来なくても良い」勝手に一人で食べに行くしと
言うと、更に不機嫌に。
色々私に気を遣ってくれて連れて行ってくれたりするんですが、
それで、疲れて不機嫌になられたり、恩着せがましい事を言われると、
超ムカつくのですっ。
それをうまく伝えられないのも悔しいのですが。。
一昨日も、朝、私が発した言葉が気に食わなかったみたいで、夕方突然、
あの言葉はどういう事だ？と言い出しました。さすがに私も
頭に来て、なんで今更そんな事を言うんだ！と身振り手振りも加えて、
怒りを露にしたら、わかってくれたみたい。
彼の不機嫌は少し慣れました。一晩寝れば、
勝手に機嫌良くなっています。
私が怒って、黙っているのも
イライラする原因みたいです。しかたないじゃん。
言い返せないんだもん。
ラテン人ってこんなものでしょうか。。。
続投失礼します。
彼は、誰かと今更ずっと同居という気持ちはないらしく、
それはそれで良かったと。私もちょっと無理かなという
感じなので、ホッとしています。
でも、何でそんなに疲れるのに、一緒に居ようとしてくれるのだろうかと。
どこかに行くと言えば、地図を書いてくれるし、お腹が痛いと言えば、
薬を買ってくれ、ちゃんと飲んだかと気にしてくれ、
不便の無いようにと、携帯電話を用意していてくれ。
なぜ、そんなに親切にしてくれるのだろうかと思います。
彼は奇麗好き。長年一人で暮らして来ているので、
彼の家での流儀とやらがあるようで、
そのルールを守って私も生活しています。
レディーとしてのたしなみと思って、きちんと暮らしています。
便座は下ろす。シャワーの後は、水滴を拭き取る。ドアの開け閉めは
静かに。電気をつけっぱなしにしない。等々。
パンツにアイロンも当てます。（今は私が（笑））
アイロンがけはなかなか楽しいですが☆
ストレスが溜まってますね。
書き過ぎました。。。。
ライオンさん
とりあえずは元気そうでなによりです。
ラテン系に限らず、
やはり｢言わなければわからない」が鉄則ですよねえ、
異国の文化の人たちは。
どストレートには、どストレートでぶちあたるしかないかも。
感情出しまくりで。
疑問があったら、「どうしてこうなの？」「どうしてこうしないの？」
「どうして、どうして」って質問攻めにしてみるとか。
けっこう忍耐強く答えてくれるんじゃないかなあ。
そういうところから、なんとなくメンタリティがわかってくることもありますよ、きっと。
元気でがんばってください。
思うがままに・・・。
ここへも、また来てくださいよ！！
ライオンさん
おひさしぶりです。
ラテン系の国で同居生活。誰もが経験できるこっちゃありません。
パンツにアイロンがけ、面白くていいですね。
同居しなきゃわからないおかしさです。
私は韓国の彼とつかず離れずの３年間を送りましたが
その中では、出会って３ヶ月目のバケツ３つ事件というのがありました。
洗濯しようと張り切って彼の部屋を訪れたものの、彼はいないし、悔しくなって
そのままバケツ３つ持って帰ろうとしたら商店街をふあふあと戻ってくる彼と
すれちがいました。頭にきた私は無視。彼はどないしたんやと聞いてきました。
もうこれで別れてやると思ってすでに３年。
今、彼の生い立ちを書いてます。
縁は異なもの、味なものです。
ライオンさん
お元気そうで何よりです。
出発前には、入国、ビザ、学校、等々の不安の話もありましたが、
無事に現地での生活をされているようで良かったです。
彼との生活も大切でしょうが
せっかくなので現地の生活も楽しんできてください。
また、報告を楽しみにしています。
お〜！！ライオンさん！
どうされているのかなぁ？と思っていました。
お元気そうで、何よりです。
まさに、異文化交流ですね。
言葉もさることながら、習慣も歴史も文化も…違う国の方、
どうぞ、いろんな質問を投げかけ、いろんな口論をして
彼を探ってみてくださいね。
一人暮らしって、誰にも束縛されない気楽さがあるので、
そこに誰かが入ってくると、多分、窮屈なのでしょうね。
ライオンさんに、当然、好意があるから、一緒にいるのだし、
親切にもしてくれるのでしょうけれど、
そう思うのと同時に、家族でもない人が常にいるということは
あーーっ！もうーーっ！と、面倒臭くもあるのではないかな？と
推測します。
私も、かつて一人暮らしをしていましたが、これはとっても楽しくて、ラクで、
『こんな生活しちゃったら、ちょっとやそっとじゃ結婚できないなぁ〜』と
感じたりしていました。
でも、彼だって、ブツブツ言いながらも、今の生活を楽しんでいるのでしょうし、
ライオンさんも、めいっぱい楽しんで、この先の留学につなげていってください。
またいろんなお話、きかせてくださいね〜！
早苗さん、やえこさん、葛西さん、HANAさん
コメントありがとうございます。
まったく日本語でのやりとりをする事が
ない今、ここは救いの場です（笑）
私、元気は、元気です〜！ただ、気になるのは便秘。。
もー、限界と思い、”natural"という看板のお店に行き、
便秘に効く、薬（食物繊維入りキューブ）を購入しました。
コレ、効きました。下剤ではないので、今朝から、緩やかに
来た〜！って感じです。うふふ。
自分の気持ちを相手に伝えるのは難しいです。
細かい表現が辞書通りではいきません。。。。。
日本語より、英語から翻訳した方が伝わる気がします。
怒るのも面倒臭い。
何かを買う、何かが欲しい。など、決定的な事は
言えるんですけどねぇ。
HANAさんのおっしゃる通りの感じです。
誰にも束縛されない気楽さから、私が
来たので、仕事から帰り、夜も一人適当に出来ないとか、
色々窮屈なのでしょう。それをストレートに
窮屈だと言ってしまうのでしょうね。窮屈だから
窮屈と言って、それ以上でもそれ以下でもないのかも知れません。
私も聞き流す様にしました。
日本人（これはステレオタイプかもしれませんが）の私なら、
もし、窮屈でも窮屈だとは言わないでしょう。その一言で
相手がどう思うかを考えてしまうからです。
言うのが良いのか、言わないのが良いのかという問題ではないですが、
こういう事が文化、習慣の違いからくる相違なのでしょうね。
彼は土曜日は毎週、ご両親のお墓に花を持って行き、ミサに出ます。
これは習慣なようです。
彼は習慣を崩しません。
そこが、約束も時間にもルーズといったところが全くありません。
信頼のおける人間です。彼の行動（発言は別として）にはとても信頼をしてます。
さて、これからタマにはスペイン語の勉強します。
彼に言い返せる日がくるその日まで（笑）
ライオンさん
日本語が話せない生活ってのも、なかなかできることじゃありませんが、
ちょいとストレスたまりそうですね。
怒るときは日本語で言ってみるというのも手かもしれない・・・。
日本語をぶちまけたくなったら、ここに来てくださいね〜。
日本はお盆休みで、どこかのんびり・・・してるのかな、世間的には。
私はふうふう言いながら仕事してますが。
そちらは暑いのでしょうか？
体調に気をつけてくださいね。
早苗さん
東京も暑かったです。戻ってきました〜
父には朝ゆっくり寝かせてもらえなかったし、
娘が実家から友達と遊びに行くことに慣れていないため、
途中まで一緒に行って、その間私一人で時間をつぶす時間が長すぎて、
あちこち歩き回ってすっごい疲れました＾＾；
元同僚（元彼ではないです）とも会ったのですが
愚痴を10％ぐらいしか受け止めてもらえなかった感じ・・
なんとなく思ったより消化不良で帰ってきました。
自分が安らげる場所なんてないのかもしれないなぁ・・なんて。
関西での生活も、そんなに悪くはないのかもしれません。
過去が美化していたのかも。
ただ今は、これっていう楽しさはないですね・・
人生こんなもんなのかもしれない。
頑張っていればきっといいことがある。そう信じて適当に頑張ります。
帰ってよかったことといえば、久々に娘と過ごす時間が長かったことかな。
子供の寝顔ってほんとにカワイイ。ほわっとした幸せを感じます＾＾
ライオンさん
恋愛だけの時と、一緒に暮らすのと、かなりギャップがありますよね〜
元夫にはそれが不思議と全くなかったのですが、
今の夫は・・すり合わせにかなりの時間を要しそうです・・
ライオンさんが彼とケンカした時、彼に電話をブチっと切られたって話されていましたよね。
恥ずかしながら、私も夫もそういうタイプなのですが、
ライオンさんの彼も感情や意志を表に出す方なのだなと失礼ながらその時思いました・・
自分の生活ペースを崩さない、でも世話好き、ここはちょっと夫に似てますね。
私は、そこが、ちょっと面倒・・と思ってしまうのですが。
ただ一緒に暮らす約束をしてるわけではないのですから、逃げ道はあるじゃないですかぁ。
私は夫と前に半年一緒に暮らしたから大丈夫、と周りも思ってましたが、
結婚してからのえばりたがりな夫の豹変ぶりに、騙された感じです（笑）
しばらくはこのままでいきますが、娘が巣立った後、夫と二人で生活していけるのかなと
今から疑問です。新婚早々、熟年離婚を視野に考えてる人も珍しいですよね＾＾；
嫌いではないのですが。一緒に生活するのが苦痛です。
遠距離だったり、一緒にサッカー見に行ったり、が心地よい距離だったのかなと。
やってみないとわからないことなんて、ゴロゴロしてるんでしょうね、きっと。
さてまたもう一眠りします＾＾
びょんほんさん
お帰りっ！！
人生なんて，最後の最後にプラスマイナスゼロ、
私はそう思ってます。
楽しいことは作り出すものですしね。
前夫さんとすりあわせが必要なかったのは、
びょんほんさんが頼り切っていただけのことじゃないかなあ。
頼り切る人生なんて、おもしろくない。
すり合わせが大変でも、うまくいったとき、そこには充実感があるのでは？？
お互いに、人生をある意味で託しあうのが結婚かもしれません。
夫婦は合わせ鏡かも・・・。
なるべく笑って過ごしましょうね。
早苗さん
ただいま〜
元夫に頼りきっていたのかなぁ？
あの頃の自分の感情が思い出せません＾＾；
ただ元夫の方が人生経験もあり、尊敬もできたから、
まだ20代だった私は、迷うことなく素直に入っていけたのかもしれません。
甘える方が私は心地よさを感じるのですよね・・
５才下の妹として育ってきて、友達も年下でもお姉さんのような方が多いです。
夫との関係は、気が張って疲れます。これがずっと続くのかと思うと・・・
充実感は、仕事や就活ではとてもありますが、
夫との生活では、あぁやっと落ち着いたわ・・と思うだけで、
特にやったー！とは思わないですねぇ＾＾；
ん、それは達成感ってやつか（笑）
託しあうのが結婚、合わせ鏡ですか・・
そう考えると、わりと安易に結婚を決めてしまったな・・
夫とは一緒に暮らしたこともあったし、籍を入れる入れないの違いぐらいにしか思ってなかったです。
元同僚にも、いろいろ愚痴った後、一言。早く仕事が決まるといいねと。
夫も私が今の生活に順応できないのは、それが原因だと思っているようです。
実は名古屋に引越した時も、娘を通して友達ができるまで半年ぐらい知り合いがいなくて辛い思いをしました。
ただこうも仕事が決まらないと、私は関西に受け入れてもらえないのかな・・
なんて思いにはなります。
ＹＥＳ、ＮＯがハッキリしているこちらでは、
面接しても、何を考えているかわからない人にうつるのかなぁと。
明らかに、たぶんダメだなと思った会社でない場合は理由がわからないので、
そんな風にも考えてしまいます。
なんだか疲れを増して帰ってきてしまったので、
まずはこれをリセットしたいと思います〜
こんばんわ〜
お久しぶりです。
最近、ハングル語に落ち込んでいます。
言語脳が退化しているんでしょうね。たぶん・・・
上手く発音できない、単語が書けないという自分のダメさにほとほと嫌気がさします。
教室も先に進んでいるクラスに入るために2時間ぶっけ通し個人レッスン。
全然できてないのに、来週から先に進んでいるクラスにいけますよーですって。
行っても意味あるのかなーという思いが広がり、今日はずる休みしました。
たぶん私辞めます。私のリズムで私のスタイルで頑張ります！！
ライオンさん
言語脳の達人！尊敬します！！只今、韓国の大学の夏季プログラムに行っている娘の周囲にも
ライオンさんのようなカップルがあふれているそうです。彼女曰く「愛は国境を越えてるぅ」
言葉が通じなくても思いは通じます。二人の時間を有意義に！頑張ってね！！
びょんほんさん
私が言うのもなんですが、一度家を出た人間に 戻る家はないと思ったほうがいいと思います。
まして、子どもでも、もう大の大人。もう甘える立場ではなく、甘えさせてあげる立場にならなくては、いけないのではないかな、と思います。
誰だって、甘えたい。でもそこをぐっと堪えて甘えさせてあげる人間にならないとダメなんだと思います。
わたしの感覚ではＹＥＳ，ＮＯがはっきりしているのは関東だと思います。
でも、びょんほんさんには違うんですね。面白いです。
知り合いを作るには、努力が必要なんです。それを今まで感じなかっただけだと思いますよ。
動かないと誰とも知り合いには、なれないのです。知り合いができて、初めてその土地がわかるだとも私は思いますよ。
すると東京と関西の違いが、よりわかると思います。企業の数も東京とは違うことも。
但に結婚するだけではなく、そこで何かを掴んでくださいね。
疲れた〜疲れた〜〜と云っていたら、眉間に皺がよっておばはんになりますよ。
あなたが思っている以上に娘さんや夫さんに幻滅させないようにね！頑張ってくださいね！
ごんさん
誤解が多くてびっくりなんですが、
実家に戻りたいなんて一言も書いてませんよ？
関東という土地には未練ありますけどね。
「甘えたい」も、その方が心地よいと書いただけなんですけど・・
夫との関係は気が張って疲れますと書いているのですから、
慣れないながらも頑張っているのです。
ＹＥＳ，ＮＯがハッキリしてるかどうかはどちらがどう感じてもいいんじゃないですかぁ。
私はそう感じる、と書いたまでで。
知り合いを作る努力、今までだって今だってしてますよ。
私の受け身なイメージ、間違ってはませんが、ごんさんが思っているほど酷くもないです。
企業の数が東京と違うことも、わかってますし。
なんせ就活しているんですから、より感じています。
私、10は若く見えます。娘と姉妹に見られたり、
夫と同じぐらいに見られたり、なんてことも。
頑張って維持します〜（笑）
どう考えても疲れるスケジュールでしたし、数日で回復しますよ。
リフレッシュしに行くつもりが、逆になってしまったから落差を感じたまでで。
いつも思うんですけど、ごんさんの、頑張ってくださいねって
上からに感じるんです・・なんででしょうかね。。
最近またへたれなこと書いてるなぁと気づいてはいたのですが。
だからごんさんが諌めに来られたのでしょう。ありがとうございます。
ここに書くのをやめたらはけ口がなくなり、どうなっちゃうのか不安だったもので、だらだらとすみません。
生きるって大変・・孤独なんですね。改めて思いました。
結局自分の理解者は自分以上にはいない。
とりあえず皆、維持することを勧める。
本当にダメなら、自分で結論出せばいいことなんですよね。